OD REDAKCJI:
Za oknem jeszcze śnieg, spod którego konie próbują wygrzebywać zeszłoroczną trawę. Ci, którzy maja kryte hale już zaczynają szlifować formę, lada dzień pierwsze zawody halowe – kalendarz imprez na 2 stronie. W stadninach przychodzą na świat pierwsze tegoroczne źrebięta, ich hodowcy wiążą z nimi swoje nadzieje. Może zostaną championami, jak te opisywane na stronie 4 w relacji z „Festiwalu młodości w Lanaaken”. Czy to realne? Kto wie, w naszych stadninach kryją coraz lepsze ogiery, chociaż daleko im jeszcze do tych, które opisuje na stronie 3 dr Ewa Jodkowska w relacji z s’Hertogenbosch z dorocznego przeglądu ogierów KWPN. Sukcesy w jeździectwie czyni niewątpliwie bardziej prawdopodobnymi fakt, że nasi trenerzy coraz częściej stają się członkami prestiżowych organizacji, jak np. International Dressage Trainers Club, którego tegoroczne spotkanie w Dueme relacjonuje na strome 2 jego uczestnik, Andrzej Sałacki.
Skoro mowa o trenerach – obsadzone zostało stanowisko trenera kadry WKKW. Tego dość ryzykownego zadania podjął się Artur Bober, ale… był przecież kaskaderem! W wywiadzie dla Czytelników „JiK” starał się przekazać swój optymizm, utrzymując, że jeśli tylko poprawi się nie najlepszą ostatnio atmosferę w konkurencji, to już będzie krok do przodu. A konkurencja to trudna i stresująca -przekona Was o tym niewątpliwie migawka na stronie 8.
Wydaje się jednak, że optymizm Artura Bobera jest uzasadniony. Coraz więcej ludzi jeździ konno, coraz częściej znajdują przyjemność w jeździe konnej – pisze o tym Ewa Hordyńska na stronie 14. Niedawno do grona amatorów jazdy konnej dołączyła m. in. popularna prezenterka TV Katrzyna Dowbor – rozmawiamy z nią o jej nowej pasji na stronie 22. Wyznała nam, że nie tylko sama jazda konna ją pociąga, po prostu lubi przebywać z końmi. Podobną wrażliwość wyjawiła nasza Czytelniczka, Magdalena Madej przesyłając krótkie, ale skłaniające do refleksji opowiadanie o końskich losach i przemijaniu.
Grono koniarzy rośnie. I to napawa największym optymizmem.
Anna Małecka
Spis treści:
- Od redakcji | Anna Małecka – s. 1
- Co, gdzie, kiedy – s. 2
- Ze świata – s. 2
- Spotkanie dresażystów w Duerne | Andrzej Sałacki – s. 2
- Żeby tak u nas… czyli Pokazy ogierów w s`Hertogenbosch | Ewa Jodkowska – s. 3
- Festiwal młodości w Lanaaken | Tytus Małecki – s. 4
- Stwórzmy atmosferę czyli rozmowy z trenerem kadry WKKW [Artur Bober] | Anna Małecka – s. 6
- Teoria treningu sportowego w jeździectwie | Artur Bober – s. 11
- „Top ten” światowej hodowli w 1996r – s. 12
- Każdemu polecam jazdę konną | Anna Małecka – s. 14
- Rekreacja konna czyli jazda dla przyjemności | Ewa Hordyńska – s. 14
- Konia z rzędem czyli w Zakrzowie rozmawiamy z Katarzyną Dowbor o jeździectwie | Anna Małecka – s. 20
- 25 pytań do [Katarzyna Dowbor] | Anna Małecka – s. 22
- „Maj” | Magdalena Madej – s. 22
- Stajenny Klub Małolata | J.D. – s. 23
- Ćwiczenia i zabawy na koniu w hipoterapii | Stanisław Izdebski – s. 24
- Anthony Paalman o swojej filozofii treningu | Anna Małecka – s. 26
- Beerbaum kobietą? | Anna Małecka – s. 28
- Uwaga na pasze | Artur Bober – s. 28
- Białe konie z angielskich wzgórz | Ewa Hordyńska – s. 29
- Shetlands Around the World | J. Dmochowski – s. 30
- Polska z konia [Michałów] | Bolesław Jagielski – s. 31
- Przewodnik po jeździeckiej modzie – s. 32
- Z biblioteczki koniarza | Roman Pankiewicz – s. 33
- W starych księgach wyszperane | Anna Małecka – s. 34