OD WYDAWCY:
Z satysfakcją oddajemy do rąk naszych czytelników drugi zeszyt naszego biuletynu „Jeźdźcy i konie”. Satysfakcja ta jest tym większa, im większe trudności musieliśmy pokonać, aby zeszyt ten ujrzał światło dzienne. Problem stanowią nie tylko sprawy czysto techniczne — dostawy papieru, terminowość pracy drukami, czy wciąż rosnące kosz ty, jest nim również zebranie materiałów. Nie wszystkie wyniki zawodów docierają do nas — stąd apel do organizatorów wszelkich imprez jeździeckich o przesyłanie na nasz adres wyników zawodów. Liczymy, że również szefowie ekip wyjeżdżających z reprezentacją na zawody zagraniczne będą przesyłali nam krótkie sprawozdania. Wzbogaciłoby to bardzo treść „JiK”, trudno bowiem publikować wyniki przekazywane podczas nieoficjalnych, towarzyskich pogawędek.
Z niemniejszą satysfakcją przyjęliśmy wyrazy uznania, które kierowano do nas po ukazaniu się pierwszego zeszytu ,,JiK”. Cieszy nas więź z czytelnikami, chętnie przyjmujemy wszystkie uwagi, również krytyczne. Pragnęlibyśmy też poszerzyć nasze grono współpracowników — każdy, kto ma coś do powiedzenia, każdy kto fotografuje, czy maluje może nadsyłać swoje prace do „JiK”. Najlepsze z nich na pewno wykorzystamy.
Życzymy zatem interesującej lektury i czekamy na listy od naszych czytelników.
Anna Małecka
Zbrosławice 25.09.89 r.
Spis treści:
OD WYDAWCY
- Przedstawiamy | Anna Małecka – s. 2
PODSUMOWANIA
- Hannowery były najwszechstronniejsze | Adam Jończyk- s. 3
Z KRAJU
- Góra przyszła do Mahometa, czyli CSI Iwno | Marek Szewczyk- s. 9
- Średnio w Sopocie, czyli CSIO Sopot 89 | Marek Szewczyk- s. 14
- Radość i łzy, czyli Mistrzostwa Europy w woltyżerce — Drzonków 1989 | Marek Pawłowicz – s. 21
- Mistrzostwa Polski – s. 26 i 36
- Nashua World Cup — CDI Książ 1989 – s. 28
GŁOS MAJĄ ZAWODNICY
- Z Mikronem w duecie, czyli Mieczysław Zagor o Mistrzostwach Juniorów w skokach – s. 30
- „Moja” spartakiada, czyli Agnieszka Ginko o OSM w Borkowie | Agnieszka Ginko – s. 33
- Elżbieta Morciniec znowu zdobywa mistrzostwo! | Anna Małecka – s. 36
JEŹDŹCY I KONIE
- Żegnaj Damazy – s. 40
ZE ŚWIATA
- Tak to robiono w Helsinkach, czyli Mistrzostwa Świata Dziennikarzy | Janusz Kuśnierz – s. 43
- Equitana. Equitana, czyli woltyżerka w Essen | Barbara Sałacka – s. 48
- Festiwal Jeździecki w Sao Paulo | Andrzej Sałacki – s. 49
ŚLADEM KOŃSKICH KOPYT
- W stepach Mongolii | Ewa Hordyńska – s. 52
W SKRÓCIE – s. 55
NASZE PROPOZYCJE – s. 60
KOMUNIKATY PZJ – s. 62
